中国农药进出口市场从整体来看，多年来一直保持着出口多，进口少的特点。国内生产的农药产品近半数是用于出口。而出口产品主要以原药为主，其中草甘膦等产品优势突出。进口则以制剂产品为主。2012年，农药进出口总数量为165.3万吨，总金额为84.3亿美元，农药进出口数量和金额呈现二位数的增长。2013年1月-9月，中国农药进出口总数量和金额保持上年的增长态势，但出口产品及出口国家发生结构性变化。
　　出口增速明显减缓
　　2013年1月-9月，农药出口数量为127.6775万吨，同比增长5.4%。出口金额为65.404亿美元，同比增长13.7%。农药进口数量为4.7131万吨，同比增长12.3%，进口金额为5.3513亿美元，同比增长15.5%。相比去年同期的两位数增长，今年1-9月份的农药进出口增速，尤其是出口增速减缓，由上年同期的13.55%下降至5.4%。
　　制剂出口获得突破
　　今年出口产品中，原药和制剂产品发生了结构性变化。1月-9月的原药出口数量同比下降11.64%，金额增长保持平稳，为4.95%。而制剂出口有了很大的突破，出口制剂占出口产品中的百分比从上年的35.81%增长至40.73%。

　　出口产品变化
　　从2013年1-9月农药有效成分的出口总量来看，草甘膦仍然以31.20%的增长率高居榜首。吡虫啉和灭多威跌出前十的排名。值得注意的是，对二氯苯以1.9777万吨的出口数量跃升至第十位。从出口金额看，2,4-D在2012年农药出口金额中以1.4978亿美元排行第七，今年则已跌出前十，取而代之的是排名第九的氟虫腈，出口金额达9294万美元。

　　南美洲出口增长明显
　　2013年1-9月农药出口量最多的区域仍然为亚洲、南美洲和非洲。其中南美洲出口增长迅速，出口数量从2012年同期的28.3926万吨上升至今年的31.6161万吨，同比增长了11.4%。出口金额则增长了21.16%至17.9321亿美元。